Arglwydd, gollwng mewn tangnefedd,
Bawb i'w annedd, bob rhyw un;
Cynnal ni er mwyn dy enw,
Ar dy ddelw hardd dy hun;
Boed ein cariad ar gynnyddiad
At y cymmod
grasol cu,
Nes cyrraeddyd nefol wynfyd,
Ger dy fron mewn bywyd fry.
Y Caniadydd 1841
[Mesur: 8787D] |
Lord, dismiss in peace,
All to their homestead, every one;
Uphold us for thy name's sake,
In thy own beautiful image;
May our love be increasing
Towards the dear,
gracious reconciliation,
Until reaching heavenly blessedness,
Before thee in life above.
tr. 2018 Richard B Gillion
|
|